{"id":3040,"date":"2024-05-17T16:30:34","date_gmt":"2024-05-17T21:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ncfh.org\/?page_id=3040"},"modified":"2025-08-20T13:58:04","modified_gmt":"2025-08-20T18:58:04","slug":"historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/","title":{"rendered":"Historia y Misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns history-mission is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#4491c6\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-7f66a6a086ee045fccb833acf932eaf6\">Nuestra Misi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-71b23ff45f30515e4bc1b627a04610f0\"><strong>Mejorar la salud de las familias de trabajadores agr\u00edcolas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column hisotry-middle-box is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#4491c6\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-b57f2c62e842d5b817cb485856cbbacb\">Nuestra Visi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-49be97055e5c17027b91024eb1c520c4\"><strong>Todas las familias de trabajadores agr\u00edcolas tendr\u00e1n acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer top-histoy-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Fundada inicialmente en 1975 como el Proyecto Nacional de Referencia para Migrantes (NMRP, por sus siglas en ingl\u00e9s) en Austin, Texas, bajo la direcci\u00f3n del entonces director ejecutivo, <a href=\"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/la_voz_de_austin_daniel_cardenas_june_2009_internet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Daniel Cardenas<\/a>. El NMRP se encargaba de ubicar a trabajadores sociales biling\u00fces y biculturales en centros de salud del norte para capacitar al personal en la prestaci\u00f3n adecuada de atenci\u00f3n a una poblaci\u00f3n de trabajadores agr\u00edcolas hispanos monoling\u00fces. El Sr. C\u00e1rdenas fue un firme defensor de las personas con menos recursos y comenz\u00f3 su labor en favor de los trabajadores agr\u00edcolas implementando una subvenci\u00f3n de planificaci\u00f3n familiar. Fue un visionario en su \u00e9poca y reuni\u00f3 a las cl\u00ednicas de salud para migrantes y los centros de salud comunitarios para ayudar a los trabajadores agr\u00edcolas a acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica. El Sr. C\u00e1rdenas continu\u00f3 su labor de defensa de los trabajadores agr\u00edcolas a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en la Comisi\u00f3n Presidencial de Salud Mental (President\u2019s Commission on Mental Health) y en el Grupo de Trabajo del Gobernador sobre Asignaci\u00f3n de Combustible para Migrantes (Governor\u2019s Migrant Fuel Allocation Task Force).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Era un verdadero creyente en ayudar a otros a superar barreras. Las contribuciones, el liderazgo y la dedicaci\u00f3n del Sr. C\u00e1rdenas a las familias trabajadoras agr\u00edcolas proporcionaron los principios y la misi\u00f3n que ayudaron a la organizaci\u00f3n a crecer y expandirse. En 1986, Bobbi Ryder se convirti\u00f3 en la segunda directora de NMRP. Continuando el trabajo del Sr. C\u00e1rdenas, otras actividades iniciales del NMRP incluyeron la creaci\u00f3n de registros m\u00e9dicos port\u00e1tiles para ni\u00f1os, adultos y mujeres embarazadas; un directorio de centros de salud financiados por el gobierno federal y sus sedes sat\u00e9lite; as\u00ed como una colecci\u00f3n de materiales relevantes en un centro de recursos. El centro de recursos abri\u00f3 cuando NMRP hered\u00f3 la colecci\u00f3n de la biblioteca de la Universidad Ju\u00e1rez-Lincoln, una iniciativa educativa hist\u00f3rica fundada por la Universidad de Antioch.    <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"color:#ddd\" class=\"wp-block-genesis-blocks-gb-spacer gb-block-spacer gb-divider-solid gb-divider-size-1\"><hr style=\"height:10px\"\/><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1438\" src=\"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg\" alt=\"Trabajadores agr\u00edcolas cosechando pimientos en un campo\" class=\"wp-image-2051\" srcset=\"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-768x431.jpeg 768w, https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-1536x863.jpeg 1536w, https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-2048x1150.jpeg 2048w, https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-600x337.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Sus archivos se ampliaron con la donaci\u00f3n personal de materiales hist\u00f3ricos sobre la salud de los migrantes por parte de la fallecida Helen Johnston, la primera directora del Programa federal de Salud para Migrantes. En 1989, el nombre corporativo se cambi\u00f3 a Programa Nacional de Recursos para Migrantes y se financi\u00f3 la Red de M\u00e9dicos Migrantes (MCN, por sus siglas en ingl\u00e9s) como un proyecto dentro del NMRP. En 1992, se lanz\u00f3 MCN como una corporaci\u00f3n independiente, creando un hogar cl\u00ednico para los proveedores del Programa de Salud para Migrantes. En 1996, el nombre NMRP se cambi\u00f3 a Centro Nacional para la Salud del Trabajador Agr\u00edcola (NCFH, por sus siglas en ingl\u00e9s) para reflejar el trabajo completo de productos y servicios ofrecidos a nivel nacional para apoyar la mejora del acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica para la poblaci\u00f3n de trabajadores agr\u00edcolas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Los servicios de NCFH se ampliaron para incluir un centro de capacitaci\u00f3n completo, el programa Una Voz para la Salud, los foros regionales, publicaciones y planes de estudio de educaci\u00f3n para la salud, el programa de arte conmemorativo y becas, y una variedad de servicios de capacitaci\u00f3n y asistencia t\u00e9cnica en apoyo de la prestaci\u00f3n de servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad. Despu\u00e9s de 32 a\u00f1os de servicio y liderazgo, Bobbi Ryder se jubil\u00f3 en el 2018. Su legado como Campeona de la Salud de los Migrantes fue reconocido por NCFH al cambiar el nombre de la Beca de Salud de los Migrantes a Premio Bobbi Ryder Campeona de la Salud de los Migrantes. NCFH contin\u00faa honrando la pasi\u00f3n y el compromiso de nuestros l\u00edderes anteriores en nuestra determinaci\u00f3n enfocada en garantizar que TODAS las familias de trabajadores agr\u00edcolas tengan acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestra Misi\u00f3n Mejorar la salud de las familias de trabajadores agr\u00edcolas Nuestra Visi\u00f3n Todas las familias de trabajadores agr\u00edcolas tendr\u00e1n acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad. Fundada inicialmente en 1975 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1544,"menu_order":88,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3040","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia y Misi\u00f3n - National Center for Farmworker Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia y Misi\u00f3n - National Center for Farmworker Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuestra Misi\u00f3n Mejorar la salud de las familias de trabajadores agr\u00edcolas Nuestra Visi\u00f3n Todas las familias de trabajadores agr\u00edcolas tendr\u00e1n acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad. Fundada inicialmente en 1975 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Center for Farmworker Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-20T18:58:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/\",\"name\":\"Historia y Misi\u00f3n - National Center for Farmworker Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-05-17T21:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-20T18:58:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/historia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre NCFH\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/sobre-ncfh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Historia y Misi\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"National Center for Farmworker Health\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"National Center for Farmworker Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Language-Access.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Language-Access.png\",\"width\":1563,\"height\":1563,\"caption\":\"National Center for Farmworker Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncfh.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia y Misi\u00f3n - National Center for Farmworker Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Historia y Misi\u00f3n - National Center for Farmworker Health","og_description":"Nuestra Misi\u00f3n Mejorar la salud de las familias de trabajadores agr\u00edcolas Nuestra Visi\u00f3n Todas las familias de trabajadores agr\u00edcolas tendr\u00e1n acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad. Fundada inicialmente en 1975 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/","og_site_name":"National Center for Farmworker Health","article_modified_time":"2025-08-20T18:58:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1438,"url":"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/","url":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/","name":"Historia y Misi\u00f3n - National Center for Farmworker Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg","datePublished":"2024-05-17T21:30:34+00:00","dateModified":"2025-08-20T18:58:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/harvesting-bell-peppers-scaled.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre NCFH","item":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/sobre-ncfh\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Historia y Misi\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/","name":"National Center for Farmworker Health","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/#organization","name":"National Center for Farmworker Health","url":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Language-Access.png","contentUrl":"https:\/\/www.ncfh.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Language-Access.png","width":1563,"height":1563,"caption":"National Center for Farmworker Health"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3040\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ncfh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}